首页 > 留学党 > 写作tips 正文
怎么让你的英语essay写作更简洁?学术论文写作3个简洁流畅技巧

 2022-07-14 14:43:21      

了解文章简洁的技巧对于母语非英语的作者来说至关重要,因为遵守字数限制,简单明了的表达是成功投稿的重要因素,简洁的内容包含两层含义。

理解文章的简洁技巧对母语为非英语的作者非常关键。由于遵守字数限制和简单易懂的表述是投稿成功的关键。简明的内容有两方面的意思:


其一:内容不重复。《现代汉语词典》解释:"同一个句子里的几个字之间存在着一定程度上的联系,如果其中一个字发生了变化,其余字就会随之改变。"这个定义是有道理的。含义相同或者相似的东西,一般都不宜在文中重复,特别是同一段种不同写法的东西,也不要为突出它们的重要而重复相同的东西。

其二:用词的简洁。尽量减少用词,缩减篇幅。想要写出简化冗长的内容,AcademicGod分享以下三个技巧:

动词名词化

名词化是英语中常见的一种现象,也是一种很重要的语法手段,在用学术语言表达时,通过使用名词化可以满足英语表达抽象概念的需要。

因此擅长动词名词化,不仅仅是为了减少动词,更是体现一种简洁的写作风格。

原文:If you compare two ways of life carefully, you will find the former is superior to the latter.

修改后:Careful comparison of two ways of life will show the superiority of the former over the latter

原文:The life-style has become accepted and welcome by more and more young people.

修改后:The life style has found its growing popularity and acceptance among young people.

删除多余的基本信息,避免重复

在一句话中出现两个相同的词,或意思相近的词同时出现在一个句子中。尽管其名词和动词的形式有所不同,一般是用词重复的信号。

原文:We completed it in a shorter period of time

修改后:We completed it in a shorter time

原文:He checks his bank balance on a daily basis

修改后:He checks his bank balance daily

删掉多余的词,并把啰嗦的词组改为简洁的词汇,这很考验作者的选词能力。

规范使用缩略语

使用缩略语是在英文写作中保证简洁性的一个重要措施。一般需要使用业界公认的缩写词,避免自造生僻或帮助不大的缩略语。使用缩略语时有以下注意事项:

  • 只有当在全文中的使用次数超过三次时,才值得使用缩略语。
  • 所有缩略语必须在摘要和正文中第一次出现时均给出全拼词组定义,并在后文用到时缩写。
  • 虽然后文用到时一般均须使用缩写形式,但是在结论中为了强调,可以使用非缩写形式。
  • 只有名词在缩写的时候需要大写。
  • 缩略语中可以混有大写和小写字母。
  • 缩略语一般不使用黑体(粗体)或斜体予以强调。但是,有些期刊规定在第一次定义缩略语时需要使用黑体(粗体)。
  • 在论文的章节标题、图题和表题中,尽量不适用生僻或自造的缩略语。
  • 当在插图或表格中使用缩略语时,需要在图题中重新再次定义全拼词组的写法,或者在插图或表格的下方使用脚注方式予以定义。

总结

以上三个技巧能在不改变内文的情况下通过英文修改大幅减少文章长度,不过减少字数终归不是件简单的事,对作者在写作技能上提出了很高的要求,也正是因为清晰性和简洁性的两个原则,英文论文写作才能超越语法的基本要求,在文采上脱颖而出。

原文链接:https://www.academicgod.com/writing-tips/931.html

Academic God 专注提供全方位的留学生学术服务,欢迎添加我们的客服QQ/WX 5757940 咨询更多...

  •  标签:  
  相关文章
  • 评论列表

发表评论: